Trust e sanzioni Ue: quando i beni possono essere congelati  

3 MIN
Un cartello rettangolare blu riporta in grassetto la scritta "Trust” in lettere bianche maiuscole, con tre frecce bianche rivolte verso il basso sotto di esso, a indicare il trust come strumento di protezione del patrimonio e della famiglia

La Corte Ue chiarisce quando i beni conferiti in trust possono essere considerati controllati da un beneficiario sanzionato e quindi congelati

Indice

La Corte di giustizia dell’Unione europea, con sentenza del 21 maggio 2026 (cause riunite C‑428/24 e C‑476/24), ha chiarito un nodo pratico cruciale per chi opera nel wealth management: se e quando i fondi e le risorse economiche conferiti in un trust debbano considerarsi “appartenenti” o “controllati” dal beneficiario iscritto nelle liste sanzionatorie Ue, ai fini del congelamento.

La decisione si colloca nel quadro delle misure restrittive adottate in relazione all’aggressione all’Ucraina e interpretate alla luce del Regolamento (Ue) n. 269/2014.

I giudici di Lussemburgo chiariscono che il diritto non può essere aggirato tramite strutture fiduciarie, attribuendo valore alle capacità effettive di influenza e di vantaggio, oltre ai profili meramente formali del trust.

Il caso: le questioni giuridiche al centro della controversia

Le due controversie originate in Italia riguardavano, rispettivamente, il congelamento di fondi e risorse economiche di una società industriale collocata al termine di una catena societaria sorretta da un trust discrezionale, e il congelamento di una risorsa economica di grande valore (un’imbarcazione) di una società posseduta tramite altro trust discrezionale. In entrambe le vicende, la persona indicata nelle misure restrittive Ue risultava beneficiaria del trust.

Gli atti istitutivi prevedevano clausole di “salvaguardia” che vietavano al trustee qualsiasi distribuzione a favore del beneficiario per tutto il periodo in cui questi fosse iscritto nell’elenco allegato al Regolamento n. 269/2014; i ricorrenti sostenevano quindi l’assenza di proprietà o controllo in capo al beneficiario, invocando la natura discrezionale del trust e l’indipendenza del trustee. Il giudice del rinvio ha chiesto alla Corte Ue se, nonostante tali clausole e l’assetto “puro” del trust, i beni conferiti dovessero considerarsi “appartenenti” o “controllati” dal beneficiario ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 1, del Regolamento n. 269/2014.

La decisione della Corte Ue: cosa significa “appartenenza” e “controllo”

La sentenza parte dall’articolo 2, paragrafo 1, del Regolamento n. 269/2014, che impone il congelamento di tutti i fondi e delle risorse economiche “appartenenti a, posseduti, detenuti o controllati” dalle persone inserite nell’allegato I.

Pur mancando definizioni autonome di “appartenenza” e “controllo”, la pronuncia adotta una lettura funzionale:

  • le nozioni coprono “tutte le situazioni di diritto e di fatto” in cui una persona è in grado di utilizzare, trarre vantaggio, disporre o influenzare fondi e risorse, direttamente o indirettamente;
  • rileva non il titolo, ma il potere effettivo di incidenza.

L’impostazione è coerente con le definizioni ampie dei “congelamenti” (art. 1, lett. f) ed e)), con il divieto di messa a disposizione “diretta o indiretta” (art. 2, par. 2) e con il divieto di elusione (art. 9), da leggere in modo unitario per salvaguardarne l’effetto utile. Sul piano sistematico, la Corte richiama la giurisprudenza che valorizza il controllo di fatto e l’influenza sulle scelte economiche oltre gli schermi formali.

Trust discrezionale e controllo effettivo: gli indizi da valutare

Applicando tali coordinate al trust discrezionale, la Corte Ue afferma che la mera intestazione dei beni al trustee e la previsione, nell’atto istitutivo o nella legge regolatrice, di divieti di distribuzione al beneficiario non precludono, di per sé, la qualificazione dei beni come “appartenenti” o “controllati” dal beneficiario inserito in lista. Ciò quando il beneficiario “dispone di un potere che gli consente di utilizzare gli stessi fondi e le stesse risorse, di trarne vantaggio, di disporne o di esercitare un’influenza su di essi o sulle scelte effettuate dal trustee”.

Il giudice nazionale dovrà, quindi, guardare oltre l’atto e la legge regolatrice, verificando in concreto se il beneficiario sia in grado di esercitare un’influenza sui beni conferiti o sulle decisioni del trustee. In questa prospettiva, assumono rilievo i rapporti tra i soggetti coinvolti nella struttura e l’effettivo assetto di governance dei beni conferiti. In particolare, l’uso di strutture inutilmente complesse e di trust “contenitori” di attività riconducibili a persone sanzionate può costituire un rilevante indizio di controllo.

Il principio di diritto

I giudici di Lussemburgo affermano che i fondi e le risorse economiche conferiti in un trust, il cui beneficiario sia iscritto nell’elenco del Regolamento n. 269/2014, possono considerarsi, a seconda delle circostanze di fatto, “appartenenti” o “controllati” dal beneficiario se questi può utilizzarli, trarne profitto, disporne o influenzare le scelte del trustee su tali beni; ciò anche quando l’atto istitutivo o la legge regolatrice del trust vietano ogni distribuzione finché perdura l’iscrizione nelle liste sanzionatorie. La conseguenza pratica è la legittimità del congelamento con riferimento ai beni conferiti nel trust.

L’impatto sul wealth planning internazionale

La decisione assume particolare rilievo per il settore del wealth planning internazionale. Molte strutture istituite per finalità successorie o di governance familiare prevedono infatti trust discrezionali con clausole di salvaguardia analoghe a quelle esaminate dalla Corte. La sentenza chiarisce che tali clausole possono costituire un elemento rilevante, ma non esauriscono la verifica richiesta dalla normativa sanzionatoria, anche perché gli atti istitutivi e le loro modifiche non sono normalmente soggetti a pubblicità e possono essere modificati nel tempo.

Implicazioni pratiche per trustee, beneficiari e professionisti

Per i trustee

La sentenza conferma che la mera conformità formale dell’atto istitutivo o la presenza di clausole di salvaguardia non sono sufficienti a escludere il rischio di congelamento. Occorre verificare, in concreto, se il beneficiario possa esercitare un’influenza sui beni del trust o sulle decisioni del trustee. Assumono quindi rilievo i rapporti tra beneficiario, trustee e guardiano, eventuali poteri di nomina o revoca e la destinazione effettiva dei beni e dei flussi economici.

Per i beneficiari e le famiglie imprenditoriali

La pronuncia evidenzia che la previsione di divieti di distribuzione o di altre clausole volte a impedire l’accesso ai beni del trust non elimina automaticamente il rischio sanzionatorio. È necessario che la governance e i processi decisionali risultino effettivamente indipendenti e che non emergano elementi idonei a dimostrare un’influenza diretta o indiretta del beneficiario sui beni conferiti.

Per i professionisti (avvocati, consulenti e wealth manager)

La sentenza conferma la necessità di un approccio che privilegi la sostanza rispetto alla forma. Nelle attività di due diligence, l’analisi non può dunque limitarsi alla documentazione del trust, ma deve estendersi ai rapporti effettivi tra beneficiario, trustee e altri soggetti coinvolti, nonché alle concrete modalità di utilizzo e gestione dei beni conferiti. Le clausole di salvaguardia mantengono una funzione utile, ma rappresentano soltanto uno degli elementi da valutare nel quadro complessivo della struttura.

I nodi ancora aperti

La Corte Ue non introduce presunzioni assolute: spetta al giudice nazionale accertare, caso per caso, l’esistenza di un potere di utilizzo, vantaggio, disposizione o influenza. Restano, quindi, profili probatori e di standard of proof che richiederanno prassi applicative e ulteriori arresti giurisprudenziali (ad esempio sulla rilevanza di singoli indizi o sulla combinazione degli stessi).

Non è affrontato in dettaglio il coordinamento con misure nazionali accessorie (come le modalità esecutive del sequestro) o con eventuali richieste di autorizzazioni/deroghe, che rimangono disciplinate dal diritto Ue e dalla normativa nazionale applicabile al caso concreto.

Trust e sanzioni: le prospettive per il wealth management

La sentenza rafforza l’effettività delle sanzioni in ambito patrimoniale e fiduciario, allineando il perimetro del congelamento alla realtà economica delle strutture. Per il settore del wealth management, il messaggio è duplice: solidità tecnica nella configurazione dei trust e reale indipendenza gestionale; trasparenza e tracciabilità dei processi per fronteggiare controlli e contenziosi. Il perimetro di rischio non si misura più (solo) sull’atto istitutivo del trust, ma sull’insieme di poteri e relazioni che, in concreto, possono permettere al beneficiario designato di incidere sui beni.

La sentenza suggerisce che il dato formale non è più sufficiente a escludere il rischio di congelamento: ciò che rileva è la concreta possibilità del beneficiario di incidere, direttamente o indirettamente, sulla gestione e sulla destinazione dei beni conferiti.

In questo scenario, la concreta indipendenza della governance e la possibilità di dimostrare l’assenza di un’influenza del beneficiario assumono un rilievo centrale nella gestione delle strutture fiduciarie.

Domande frequenti su Trust e sanzioni Ue: quando i beni possono essere congelati  

Qual è la principale questione giuridica affrontata dalla Corte di Giustizia dell'UE riguardo ai trust e alle sanzioni UE?

La Corte di Giustizia dell'UE ha chiarito se e quando i fondi e le risorse economiche detenuti in un trust debbano essere considerati 'appartenenti' o 'controllati' da un beneficiario sanzionato, ai fini del loro congelamento. La decisione del 21 maggio 2026 (cause riunite C‑428/24 e C‑476/24) mira a fornire certezza operativa nel wealth management.

Cosa significa il concetto di 'appartenenza' e 'controllo' nel contesto delle sanzioni UE applicate ai trust?

La decisione della Corte UE definisce i criteri per stabilire se un beneficiario sanzionato abbia effettivamente 'appartenenza' o 'controllo' sui beni del trust. Questo implica un'analisi approfondita della struttura del trust e del potere decisionale del beneficiario, anche in presenza di un trust discrezionale.

Quali sono le implicazioni pratiche della sentenza per i trustee che gestiscono trust con beneficiari potenzialmente sanzionati?

Per i trustee, la sentenza impone una maggiore diligenza nella valutazione del controllo effettivo sui beni del trust. Devono considerare attentamente gli indizi che potrebbero portare a considerare un beneficiario come avente 'appartenenza' o 'controllo', al fine di rispettare gli obblighi di congelamento imposti dalle sanzioni UE.

Come influisce questa decisione sul wealth planning internazionale e sulla gestione patrimoniale?

La sentenza ha un impatto significativo sul wealth planning internazionale, rendendo più complessa la strutturazione di trust per evitare il congelamento dei beni in caso di sanzioni. I professionisti del settore devono riconsiderare le strategie di gestione patrimoniale per garantire la conformità con le normative UE.

Quali sono le prospettive future per il wealth management alla luce di questa sentenza sui trust e le sanzioni UE?

Le prospettive per il wealth management indicano una crescente attenzione alla trasparenza e alla conformità normativa. La sentenza stimola un dibattito sui 'nodi ancora aperti' e suggerisce un'evoluzione delle pratiche per adattarsi a un quadro sanzionatorio più stringente e a una maggiore vigilanza sui flussi finanziari.

FAQ generate con l'ausilio dell'intelligenza artificiale
Ritratto illustrato in bianco e nero di Vincenzo Donadio, senior associate di Hogan Lovells Studio Legale, con camicia a righe, giacca e cravatta. L'uomo ha i capelli corti e scuri e la barba, e sorride leggermente, guardando direttamente l'osservatore.

di Vincenzo Donadio

Senior associate dello studio legale Hogan Lovells, si occupa di contenzioso commerciale e civile, compliance e white collar crimes. Assiste altresì high net worth individuals, enti no profit e università in contenziosi ereditari, spesso con profili cross-border. Specializzato in wealth management, supporta i propri clienti nella pianificazione successoria e nel passaggio generazionale, offrendo soluzioni per proteggere e valorizzare i grandi patrimoni.

Non sai come far rendere di più la tua liquidità e accrescere il tuo patrimonio? Scrivici ed entra in contatto con l’advisor giusto per te!

Compila il form ed entra in contatto gratuitamente e senza impegno con l’advisor giusto per te grazie a YourAdvisor.